Sabine DE ROOIJ y Leonardo VAN DEN BERG

La región de Frisia, en el norte de Holanda, está marcada por una fuerte identidad cultural, incluso con una lengua propia. Al norte de la región se encuentra un área bastante diversificada de bosques que comprende 50 000 hectáreas y el paisaje se caracteriza por pequeños campos delimitados por setos vivos y cortavientos de abedules y chopos.

frisia estanque

Estanque en una de las fincas

Durante generaciones, este paisaje se mantuvo gracias al trabajo colectivo de familias agricultoras y contrasta de forma llamativa con la monotonía de otras áreas agrícolas de Holanda, resultado de décadas de políticas que promovieron la industrialización y la economía de escala en la agricultura.

Estas políticas explican en gran medida por qué Holanda se convirtió en el segundo exportador neto de productos agrícolas del mundo en términos monetarios. Una posición no exenta de aspectos negativos, ya que está asociada a una gran vulnerabilidad en relación a la diseminación de brotes de enfermedades en animales y al aumento de la contaminación ambiental. Este modelo es también responsable del acaparamiento de tierras y de la deforestación en otras partes del mundo, al depender fuertemente de la soja y otros granos importados para la fabricación de piensos.

El Gobierno holandés, en vez de encarar estas cuestiones como señales evidentes de la crisis de la agricultura y la alimentación, abordando las causas estructurales, ha respondido con políticas que solo generan alivio temporal y que no siempre han estado en sintonía con el sector agrario holandés. Un ejemplo de ello es la oposición del sector de producción de leche de los bosques del norte de Frisia, que marcó el comienzo de una larga lucha por la sostenibilidad y la autonomía.

Ese desencuentro no solo articuló al sector agrario, sino también al empresarial, a organizaciones de la sociedad civil, institutos de investigación y representantes del propio Gobierno partidarios de nuevos valores y estrategias para el desarrollo rural. El resultado no ha sido solo la conservación de un valioso paisaje, sino también mayores niveles de sustentabilidad y de rentabilidad de las granjas de la región.


     La oposición del sector lechero a las políticas gubernamentales marcó el comienzo de la lucha por la sostenibilidad y la autonomía.  
 

POLÍTICAS CONTRA LA POBLACIÓN AGRARIA

En la década de 1980 se endurecieron las políticas gubernamentales para combatir los efectos de la lluvia ácida y la lixiviación de nitrógeno a la capa freática limitando determinadas actividades agrícolas tradicionales. Las preciadas cercas vivas se definieron como sensibles a la acidez y se prohibió extender estiércol sobre la tierra, como se había hecho siempre; a partir de entonces, debería incorporarse.

Las familias agricultoras se dieron cuenta de que el trato era injusto y que las nuevas normas amenazaban la continuidad de sus actividades agrícolas. Sabían perfectamente que eran capaces de integrar las prácticas de conservación de la naturaleza con la actividad agrícola si se les permitía hacerlo a su manera, así que negociaron con las autoridades varias modalidades de exención a cambio de mantener y proteger las cercas vivas, los estanques, los cortavientos de alisos y los caminos de arena de la zona, algo que habían hecho durante generaciones.

Esta movilización dio origen a las dos primeras cooperativas de ámbito territorial en Holanda. Poco después se formaron otras cuatro y en 2002 se fundó la Noardlike Fryske Walden (Bosques del Norte de Frisia, NFW en sus siglas en holandés), con la incorporación de más de 1000 personas (no todas agricultoras), lo que suponía casi el 80 % del sector de la región.

REARTICULANDO AGRICULTURA Y NATURALEZA

La conservación del medio ambiente ha sido un papel tradicional de las organizaciones ecologistas, así que la cooperativa NFW reforzó sus alianzas con ellas, ganándose el reconocimiento de los Gobiernos locales. Se establecieron dos líneas estratégicas de acción. La primera se centró en el mantenimiento y mejora del paisaje y del medio ambiente y la segunda en promover una agricultura sostenible. Para superar los nuevos obstáculos legislativos, la cooperativa desarrolló y negoció con el Gobierno un detallado plan de gestión ambiental y así consiguieron exenciones temporales a las asfixiantes regulaciones previstas.

Como resultado, los agricultores y agricultoras gestionan actualmente alrededor de 80 % de los elementos del paisaje de su región. Las actividades de la cooperativa beneficiaron a toda la región, contribuyendo al fortalecimiento de la economía rural y la mejora de la calidad del producto y aumentando la confianza y la cooperación entre la población agraria y la sociedad en general. La biodiversidad también se ha enriquecido y la belleza de los paisajes abre nuevas oportunidades al turismo rural y a actividades recreativas que están siendo administradas por la cooperativa, como rutas en bicicleta o restauración de viejos caminos de arena para el senderismo. Los bosques del norte de Frisia han sido recientemente declarados paisaje nacional.

También las agricultoras y agricultores aprendieron mucho en todo este proceso. Entre otras cosas, perfeccionaron los métodos de cría del ganado lechero, integrando técnicas agroecológicas.

CUANTO MEJOR SEA EL ABONO ORGÁNICO, MENOR SERÁ EL USO DE FERTILIZANTES QUÍMICOS

La regulación del Gobierno que obligó a inyectar estiércol líquido en el suelo impulsó un importante proceso de innovación técnica. El razonamiento técnico del Gobierno era que el estiércol aplicado sobre la superficie, como se hacía tradicionalmente, tenía un mayor potencial de ser lixiviado y contaminar el medio ambiente. Este procedimiento también libera amoniaco, causando la acidificación y la contaminación química, lo que puede ser especialmente dañino en áreas protegidas.

Pero las agricultoras y los agricultores mostraron su escepticismo acerca de los efectos de estas nuevas prácticas. Con pequeñas áreas de cultivo y con los altos niveles de la capa freática en el período de primavera, el suelo de sus fincas no era apto para soportar la maquinaria pesada requerida para la inyección del estiércol líquido. Además, esta medida no impediría que los nutrientes fuesen arrastrados a la capa freática, lo que requeriría la contribución de dosis crecientes de fertilizantes para mantener los niveles de productividad. Se veían capaces de mejorar la situación produciendo un fertilizante orgánico de mayor calidad.

La propuesta campesina fue una perspectiva poco convencional de la gestión de la fertilidad: un cultivo de ciclo cerrado, basada en los ciclos ecológicos. La mejora de la calidad del estiércol fue el punto de partida, ya que se varió la dieta del ganado aumentando los alimentos con fibra (hierba), y disminuyendo las proteínas, concretamente los concentrados de soja. Además de esto, paja y aditivos microbianos fueron mezclados en el estiércol, produciendo un fertilizante más sólido, con una mayor calidad agronómica y que libera menor cantidad de nitrógeno al medio ambiente.

Con la mejora de las cualidades biológicas de los suelos se redujo el uso de fertilizantes químicos y la producción de pastos aumentó. Animales más sanos, mayor calidad de la leche y del estiércol fueron resultados del ciclo ecológico más cerrado.

El éxito de esta iniciativa, reconocido en todo el país, ha dado pie a que en Frisia, la investigación campesina siga estando muy presente. La cooperativa organiza formaciones y visitas y mantiene una relación fuerte con la sociedad civil y la comunidad científica para proponer y seguir realizando investigaciones basadas en el conocimiento tradicional.

 

UN PAISAJE CON AMPLIO HORIZONTE DE POSIBILIDADES

Los agricultores y las agricultoras de los bosques del norte de Frisia han demostrado que trabajando en conjunto pueden establecer sistemas agrícolas sostenibles y alcanzar las metas de las políticas ambientales, integrando la gestión del paisaje en sus actividades diarias. Esto forma parte de una nueva estrategia de reducción de los costes y de mejora de los propios recursos, como el abono orgánico y los pastos. «El sentimiento general es que los costes de fertilizantes y forrajes disminuyeron sustancialmente. Además, nos hemos vuelto más innovadores y nos atrevemos a seguir caminos que todavía no han recomendado los especialistas», dice un agricultor de la región.

En la postura que la cooperativa ha asumido para dialogar con las autoridades, destaca el potencial de las agricultoras y los agricultores para ejercer influencia política a todos los niveles. Al construir alianzas con organizaciones de la sociedad civil, se demostró que con organización se pueden eludir las regulaciones impuestas desde arriba y la habilidad para innovar en las prácticas de gestión. Todo esto se materializó en una nueva forma de gobernanza del paisaje. El nivel de organización interna desarrollada a lo largo de los últimos 25 años ha reforzado considerablemente la cooperativa, cuyo nivel de participación actual es muy alto y fortalece enormemente el capital social.

Desde 2003, NFW actúa en otros frentes de la economía regional en defensa de su sostenibilidad, como producción de energía verde, mejora de la calidad de los productos, el bienestar animal y estrategias de reducción de los costes de producción. Se forjó entonces un contrato territorial firmado por diversos actores y sectores interesados, incluyendo el Gobierno, los ministerios Ministerios y las instituciones académicas. Aunque NFW continúe nadando contra corriente, sus integrantes saben que, ahora que el control del paisaje está nuevamente en manos campesinas, una amplia gama de posibilidades se les abre para impulsar del desarrollo regional.


Sabine de Rooij y Leonard van den Berg

Sabine de Rooij. Investigadora independiente en desarrollo rural: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Leonardo van den Berg. Investigador del Ileia, Países Bajos: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Publicado originalmente en la revista Agriculturas

Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia al navegar por la web.

Si continúas navegando, aceptas su uso. Saber más

Acepto
El sitio web de la revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas (www.soberaniaalimentaria.info) utiliza cookies para mejorar la experiencia de los usuarios, facilitando la navegación por nuestra web. Estamos haciendo todo lo posible por facilitar el uso de dichas cookies, así como su gestión y control al utilizar nuestros servicios.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el dispositivo del usuario de Internet al visitar una página web. Es el operador del sitio web el que determina qué tipo de información contiene dicha cookie y cuál es su propósito, pudiendo además ser utilizada por el servidor web cada vez que visite dicha web. Se utilizan las cookies para ahorrar tiempo y hacer la experiencia de navegación web mucho más eficiente. No obstante, pueden ser usadas con varios propósitos diferentes que van desde recordar la información de inicio de sesión o lo que contiene un pedido de compra.

¿Cómo utiliza Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas las cookies?

Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas tan solo utilizará las cookies que nos dejes utilizar. Tan solo leeremos o escribiremos cookies acerca de tus preferencias. Aquellas que hayan sido instaladas antes de modificar la configuración permanecerán en tu ordenador y podrás borrarlas haciendo uso de las opciones de configuración de tu navegador. Podrás encontrar más información al respecto más adelante.

1. Cookies propias

Se trata de cookies técnicas que recogen información sobre cómo utiliza el sitio web (por ejemplo, las páginas que visitas o si se produce algún error) y que también ayudan a Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas a la localización y solución de problemas del sitio web. Las cookies técnicas son imprescindibles y estrictamente necesarias para el correcto funcionamiento de un portal web y la utilización de las diferentes opciones y servicios que ofrece. Por ejemplo, las que sirven para el mantenimiento de la sesión, la gestión del tiempo de respuesta, rendimiento o validación de opciones.

Toda la información recogida en las mismas es totalmente anónima y nos ayuda a entender cómo funciona nuestro sitio, realizando las mejoras oportunas para facilitar su navegación.

Dichas cookies permitirán:

  • Que navegues por el sitio.
  • Que www.soberaniaalimentaria.info recompile información sobre cómo utilizas la página web, para así entender la usabilidad del sitio, y ayudarnos a implementar las mejoras necesarias. Estas cookies no recogerán ninguna información sobre ti que pueda ser usada con fines publicitarios, o información acerca de tus preferencias (tales como sus datos de usuario) más allá de esa visita en particular.
Si tienes dudas o quieres hacernos alguna pregunta respecto de las cookies que utilizamos, puedes remitirnos tu consulta al correo electrónico info@soberaniaalimentaria.info

2. Cookies de terceros

Existe una serie de proveedores que establecen las cookies con el fin de proporcionar determinados servicios. Podrás utilizar las herramientas de estos para restringir el uso de estas cookies. La siguiente lista muestra las cookies que se establecen en la página web www.soberaniaalimentaria.info por parte de terceros, los fines para los que se utilizan y los enlaces a páginas web donde se puede encontrar más información sobre las cookies:

·       Cookies analíticas:

Las cookies de Google Analytics se utilizan con el fin de analizar y medir cómo los visitantes usan este sitio web. La información sirve para elaborar informes que permiten mejorar este sitio. Estas cookies recopilan información en forma anónima, incluyendo el número de visitantes al sitio, cómo han llegado al mismo y las páginas que visitó mientras navegaba en nuestro sitio web.

http://www.google.com/intl/es/policies/privacy        

·       Cookies técnicas:

AddThis es una empresa tecnológica que permite a los sitios web y a sus usuarios compartir fácilmente el contenido con los demás, a través de iconos de intercambio y de los destinos de bookmarking social. Las cookies AddThis se utilizan con el fin de habilitar el contenido para ser compartido. AddThis también se utiliza para recopilar información sobre cómo se comparte contenido del sitio web. Las cookies ayudan a identificar de forma única a un usuario (aunque no de forma personal, sino en cuanto a dirección) para no repetir tareas dentro de un periodo de tiempo especificado.

http://www.addthis.com/privacy

Disqus es un servicio gratuito que permite añadir comentarios a diferentes elementos de este sitio web. Disqus guarda en cookies tu identificación anterior en este sitio web o en otro para que no sea necesario iniciar sesión cada vez que utilices el mismo navegador.

https://help.disqus.com/customer/portal/articles/466259-privacy-policy

Cómo desactivar las cookies

Para cumplir con la legislación vigente, tenemos que pedir tu permiso para gestionar cookies. En el caso de seguir navegando por nuestro sitio web sin denegar su autorización implica que aceptas su uso.

Ten en cuenta que si rechazas o borras las cookies de navegación algunas características de las páginas no estarán operativas y cada vez que vayas a navegar por nuestra web tendremos que solicitarte de nuevo tu autorización para el uso de cookies.

Puedes modificar la configuración de tu acceso a la página web. Debes saber que es posible eliminar las cookies o impedir que se registre esta información en tu equipo en cualquier momento mediante la modificación de los parámetros de configuración de tu navegador:

Configuración de cookies de Internet Explorer

Configuración de cookies de Firefox

Configuración de cookies de Google Chrome

Configuración de cookies de Safari

Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas no es titular ni patrocina los enlaces indicados anteriormente, por lo que no asume responsabilidad alguna sobre su contenido ni sobre su actualización.

El usuario puede revocar su consentimiento para el uso de cookies en su navegador a través de los siguientes enlaces:

Addthis: http://www.addthis.com/privacy/opt-out

Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=None

Google, Twitter, Facebook y Disqus: A través de los ajustes de cada navegador más arriba indicados para la desactivación o eliminación de cookies.