Edurne Bagué

Reseña de Memorias ahogadas, de Jairo Marcos y M.ª Ángeles Fernández. (Pepitas de calabaza, 2024)

MemoriasAhogadas

Memorias ahogadas deviene una ventana hacia los costes sociales de un modelo de gestión del agua y la indiferencia que hasta ahora se ha mostrado hacia los desarraigos y las violencias sobre las que se ha sustentado. De este modo, el libro nos aporta un cambio radical en la aproximación al análisis y los efectos del «paradigma hidráulico». Nos aproxima a este marco hegemónico basado en la dominación integral de las vidas (humanas y no humanas) y la obsesión por el control del espacio y del agua como algo enajenado y maleable. Supone una oportunidad para ver de forma nítida la relación entre el modelo de gestión del agua y el modelo de sociedad.

Esto se consigue a través de un estilo narrativo, emotivo, delicado y cercano por medio de las historias de vida, que se van completando de manera sutil con las informaciones documentadas y teóricas. Para hacerlo, los autores van entretejiendo sus múltiples capas y temas, tales como el papel del contexto político, la epistemología de la modernidad acerca de lo que se considera vida digna y lo que no o la visión jerárquica del mundo.

Lo que se ahogó

En el siglo xix se gestó y planificó gran parte de las políticas de gestión del agua. Todo ello supuso un cambio en la fisonomía de los paisajes, pero también de los ciclos vitales y de los ecosistemas, de los que formaban parte las comunidades de personas (pueblos, asentamientos), con sistemas de organización, política, económica y social arraigada a esas aguas. De esas relaciones de interdependencia surgían los paisajes vivos y vividos. No de postal, como una foto fija, sino dinámicos, articulados por complejos sistemas de relaciones, mundos e imaginarios compartidos; es decir, vínculos y emociones. Memorias, lugares de recuerdo, lugares sagrados, lugares emblemáticos, lugares simbólicos, en las laderas, en las cuestas de los ríos y en los flujos de agua.

 

La historia de un país a través del agua 

El libro nos acerca a distintos temas para la reflexión. La obsesión por el reto tecnológico y la falta de valor de la existencia de los habitantes en los espacios de intervención sin ver los efectos sobre su vida y su cuerpo, por parte de los ingenieros y de los aparatos del Estado. Estas élites trabajaban desde la hipótesis de que son vidas que no tienen un especial valor y que pueden ser sacrificadas de distintas maneras. Era más importante el reto tecnológico y el ejercicio del control y la dominación sobre unas masas de agua que debían ir donde estas élites creían, a cualquier precio. Es lo que hoy conocemos como «externalización de costes» o «zonas de sacrificio», obsesión que se explica por el acento puesto en la esfera de la producción: agua para alimentar el motor del desarrollo económico estatal, desde el que se desdibujan las vidas y los ecosistemas particulares, que alimentan una parte importante de las esferas de reproducción. 

Esto nos lleva a los procesos de desposesión y empobrecimiento asociados, tanto tangibles como intangibles. La parte tangible la vemos en la pérdida de las casas, las tierras y el patrimonio (herramientas de una base económica de subsistencia de las familias). No son pocos los testimonios que resaltan que se pagó poco, tarde y mal. La obligación de volver a empezar en otro lugar desde muy abajo, con inconvenientes como la búsqueda de trabajo, la generación de nuevas redes y comunidades, la adaptación a otros imaginarios, sistemas de valores y formas de relación social expresada por distintos testimonios, que también nos hablan de los niveles de soledad y tristeza que quedan incrustados de forma profunda. En lo intangible se sitúa la pérdida de la comunidad y las redes de apoyo mutuo y vecinales. Esto es el aislamiento, el extrañamiento o la sensación de desarraigo y pérdida de las raíces y los orígenes.

Los efectos de estas desposesiones perduran en el tiempo y se traducen en múltiples estrategias para no perder la memoria de las raíces y el lugar de pertenencia, aunque ese lugar ahora «no exista» oficialmente, persiste la necesidad de volver a él de forma reiterada. Aunque esté bajo el agua, no ha dejado de ser «el lugar de pertenencia», como nos cuenta el libro, para encontrarse nuevamente y recordarse.

Finalmente, el tributo a la memoria histórica aflora en el libro cuando aborda la dureza de las condiciones de quienes hicieron posible que esos muros fueran reales a partir de la vulneración de derechos humanos y esclavitud política. La práctica institucional de violencia sobre los cuerpos durante la posguerra, cuando se condenaba a los vencidos a trabajos forzados, en invierno, casi sin poder dormir ni comer, con apenas ropa y calzado para el frío. Muchos morían fruto de estos abusos y del ejercicio de esta violencia. Un tema aun hoy en día tabú y poco explorado.

¿Qué nos aporta en el momento actual un libro como este?

Sin pretenderlo, el libro nos ofrece los testimonios para un análisis ecofeminista, porque salta a la vista la conexión entre las distintas dimensiones de la dominación: dominación de los cuerpos de agua, que pasa por la dominación sobre la vida de las personas, pero también sobre sus cuerpos. Esto se muestra de manera evidente en el caso del uso esclavista de los presos políticos después de la Guerra Civil, cuerpos obligados a trabajar hasta morir del cansancio debido a la explotación.  

En conclusión, se trata de una obra que puede ser de referencia a partir de ahora y debiera ser de obligada lectura. Es un ejercicio de enorme complejidad técnica que logra transmitir de forma sencilla y sensible temas complejos y espinosos, y sacar a la luz una parte oscura de los costes sociales y humanos de los modelos basados en la dominación del agua y las personas.

Edurne Bagué

Doctora en Antropología Social y Cultural, especialización en Agua, Sociedad y Cultura

Utilizamos cookies para mejorar tu experiencia al navegar por la web.

Si continúas navegando, aceptas su uso. Saber más

Acepto
El sitio web de la revista Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas (www.soberaniaalimentaria.info) utiliza cookies para mejorar la experiencia de los usuarios, facilitando la navegación por nuestra web. Estamos haciendo todo lo posible por facilitar el uso de dichas cookies, así como su gestión y control al utilizar nuestros servicios.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en el dispositivo del usuario de Internet al visitar una página web. Es el operador del sitio web el que determina qué tipo de información contiene dicha cookie y cuál es su propósito, pudiendo además ser utilizada por el servidor web cada vez que visite dicha web. Se utilizan las cookies para ahorrar tiempo y hacer la experiencia de navegación web mucho más eficiente. No obstante, pueden ser usadas con varios propósitos diferentes que van desde recordar la información de inicio de sesión o lo que contiene un pedido de compra.

¿Cómo utiliza Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas las cookies?

Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas tan solo utilizará las cookies que nos dejes utilizar. Tan solo leeremos o escribiremos cookies acerca de tus preferencias. Aquellas que hayan sido instaladas antes de modificar la configuración permanecerán en tu ordenador y podrás borrarlas haciendo uso de las opciones de configuración de tu navegador. Podrás encontrar más información al respecto más adelante.

1. Cookies propias

Se trata de cookies técnicas que recogen información sobre cómo utiliza el sitio web (por ejemplo, las páginas que visitas o si se produce algún error) y que también ayudan a Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas a la localización y solución de problemas del sitio web. Las cookies técnicas son imprescindibles y estrictamente necesarias para el correcto funcionamiento de un portal web y la utilización de las diferentes opciones y servicios que ofrece. Por ejemplo, las que sirven para el mantenimiento de la sesión, la gestión del tiempo de respuesta, rendimiento o validación de opciones.

Toda la información recogida en las mismas es totalmente anónima y nos ayuda a entender cómo funciona nuestro sitio, realizando las mejoras oportunas para facilitar su navegación.

Dichas cookies permitirán:

  • Que navegues por el sitio.
  • Que www.soberaniaalimentaria.info recompile información sobre cómo utilizas la página web, para así entender la usabilidad del sitio, y ayudarnos a implementar las mejoras necesarias. Estas cookies no recogerán ninguna información sobre ti que pueda ser usada con fines publicitarios, o información acerca de tus preferencias (tales como sus datos de usuario) más allá de esa visita en particular.
Si tienes dudas o quieres hacernos alguna pregunta respecto de las cookies que utilizamos, puedes remitirnos tu consulta al correo electrónico info@soberaniaalimentaria.info

2. Cookies de terceros

Existe una serie de proveedores que establecen las cookies con el fin de proporcionar determinados servicios. Podrás utilizar las herramientas de estos para restringir el uso de estas cookies. La siguiente lista muestra las cookies que se establecen en la página web www.soberaniaalimentaria.info por parte de terceros, los fines para los que se utilizan y los enlaces a páginas web donde se puede encontrar más información sobre las cookies:

·       Cookies analíticas:

Las cookies de Google Analytics se utilizan con el fin de analizar y medir cómo los visitantes usan este sitio web. La información sirve para elaborar informes que permiten mejorar este sitio. Estas cookies recopilan información en forma anónima, incluyendo el número de visitantes al sitio, cómo han llegado al mismo y las páginas que visitó mientras navegaba en nuestro sitio web.

http://www.google.com/intl/es/policies/privacy        

·       Cookies técnicas:

AddThis es una empresa tecnológica que permite a los sitios web y a sus usuarios compartir fácilmente el contenido con los demás, a través de iconos de intercambio y de los destinos de bookmarking social. Las cookies AddThis se utilizan con el fin de habilitar el contenido para ser compartido. AddThis también se utiliza para recopilar información sobre cómo se comparte contenido del sitio web. Las cookies ayudan a identificar de forma única a un usuario (aunque no de forma personal, sino en cuanto a dirección) para no repetir tareas dentro de un periodo de tiempo especificado.

http://www.addthis.com/privacy

Disqus es un servicio gratuito que permite añadir comentarios a diferentes elementos de este sitio web. Disqus guarda en cookies tu identificación anterior en este sitio web o en otro para que no sea necesario iniciar sesión cada vez que utilices el mismo navegador.

https://help.disqus.com/customer/portal/articles/466259-privacy-policy

Cómo desactivar las cookies

Para cumplir con la legislación vigente, tenemos que pedir tu permiso para gestionar cookies. En el caso de seguir navegando por nuestro sitio web sin denegar su autorización implica que aceptas su uso.

Ten en cuenta que si rechazas o borras las cookies de navegación algunas características de las páginas no estarán operativas y cada vez que vayas a navegar por nuestra web tendremos que solicitarte de nuevo tu autorización para el uso de cookies.

Puedes modificar la configuración de tu acceso a la página web. Debes saber que es posible eliminar las cookies o impedir que se registre esta información en tu equipo en cualquier momento mediante la modificación de los parámetros de configuración de tu navegador:

Configuración de cookies de Internet Explorer

Configuración de cookies de Firefox

Configuración de cookies de Google Chrome

Configuración de cookies de Safari

Soberanía Alimentaria, Biodiversidad y Culturas no es titular ni patrocina los enlaces indicados anteriormente, por lo que no asume responsabilidad alguna sobre su contenido ni sobre su actualización.

El usuario puede revocar su consentimiento para el uso de cookies en su navegador a través de los siguientes enlaces:

Addthis: http://www.addthis.com/privacy/opt-out

Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=None

Google, Twitter, Facebook y Disqus: A través de los ajustes de cada navegador más arriba indicados para la desactivación o eliminación de cookies.